Ana içeriğe atla

Çorbada Tuz

Acemi Çevirmenin Türkçe Rehberi

Bu Blogda Ara

Kayıtlar

ÖZNELERİ KISALTIRKEN

Aralık 28, 2010

altyazı çevirisi daha düzgün çeviri

+

Bağlantıyı al
Facebook
X
Pinterest
E-posta
Diğer Uygulamalar

here’s mud in your eye

Aralık 08, 2010

+

Bağlantıyı al
Facebook
X
Pinterest
E-posta
Diğer Uygulamalar

VE

Aralık 01, 2010

daha düzgün çeviri

+

Bağlantıyı al
Facebook
X
Pinterest
E-posta
Diğer Uygulamalar

mesaj

Kasım 23, 2010

yanlış kullanılan kelimeler

+

Bağlantıyı al
Facebook
X
Pinterest
E-posta
Diğer Uygulamalar

içki ısmarlayayım

Kasım 05, 2010

altyazı çevirisi daha düzgün çeviri

+

Bağlantıyı al
Facebook
X
Pinterest
E-posta
Diğer Uygulamalar

İYİ Kİ DOĞDUN

Bağlantıyı al
Facebook
X
Pinterest
E-posta
Diğer Uygulamalar

HERKES – HİÇ KİMSE - KİMSE

altyazı çevirisi daha düzgün çeviri

+

Bağlantıyı al
Facebook
X
Pinterest
E-posta
Diğer Uygulamalar

Elektrik ve Kimya

Bağlantıyı al
Facebook
X
Pinterest
E-posta
Diğer Uygulamalar

OKU BABAN GİBİ EŞEK OLMA

altyazı çevirisi

+

Bağlantıyı al
Facebook
X
Pinterest
E-posta
Diğer Uygulamalar

Bol Kepçeden Üç Nokta

Eylül 22, 2010

Bağlantıyı al
Facebook
X
Pinterest
E-posta
Diğer Uygulamalar

YANLIŞLARI HEP BERABER BULALIM

Eylül 15, 2010

Bağlantıyı al
Facebook
X
Pinterest
E-posta
Diğer Uygulamalar

afiyet bal şeker olsun

Eylül 14, 2010

Bağlantıyı al
Facebook
X
Pinterest
E-posta
Diğer Uygulamalar

Kravat Diyelim

Ağustos 23, 2010

altyazı çevirisi

+

Bağlantıyı al
Facebook
X
Pinterest
E-posta
Diğer Uygulamalar

Diğer yayınlar

Arşivleme

2024 1
- Mayıs 1
  - çeviride yapay zekadan faydalanma üzerine bir deneme

2023 1
- Mayıs 1
2022 2
- Eylül 1
- Ocak 1
2020 2
- Haziran 1
- Nisan 1
2019 1
- Temmuz 1
2018 1
- Aralık 1
2015 10
- Mayıs 1
- Nisan 6
- Şubat 1
- Ocak 2
2014 15
- Aralık 3
- Kasım 1
- Eylül 4
- Haziran 3
- Mayıs 3
- Nisan 1
2013 8
- Mayıs 4
- Nisan 1
- Ocak 3
2012 12
- Aralık 3
- Kasım 2
- Ekim 1
- Eylül 1
- Mayıs 3
- Nisan 2
2011 23
- Aralık 3
- Kasım 2
- Eylül 4
- Ağustos 3
- Temmuz 3
- Haziran 2
- Mayıs 2
- Şubat 1
- Ocak 3
2010 31
- Aralık 3
- Kasım 2
- Ekim 4
- Eylül 3
- Ağustos 3
- Temmuz 1
- Haziran 4
- Mayıs 2
- Nisan 3
- Mart 1
- Şubat 3
- Ocak 2
2009 19
- Kasım 2
- Ekim 1
- Eylül 1
- Ağustos 2
- Temmuz 1
- Haziran 1
- Mayıs 2
- Nisan 2
- Mart 3
- Şubat 1
- Ocak 3
2008 13
- Aralık 2
- Kasım 3
- Ekim 2
- Temmuz 1
- Mayıs 1
- Nisan 2
- Mart 1
- Ocak 1
2007 19
- Aralık 1
- Kasım 2
- Eylül 3
- Ağustos 1
- Temmuz 1
- Haziran 2
- Nisan 1
- Mart 1
- Şubat 4
- Ocak 3

Daha fazla göster Daha az göster

Etiketler

altyazı çevirisi
çuvaldız
daha düzgün çeviri
dublaj çevirisi
genel
Türkçe'den İnglizce'ye
yanlış kullanılan kelimeler
yaptığım çeviriler

Kötüye Kullanım Bildir

Blogger tarafından desteklenmektedir