yerli yersiz kullanılan “ve” bağlacına bir örnek daha Ağustos 01, 2011 altyazı çevirisi daha düzgün çeviri +